Зверь-оборотень Тануки
Я прокляну тебя, прокляну!
О
н
и
г
и
р
Онигири
________
Оформление: Nikrofill
________
Редакция: Olivia Dei owl.ball
________
Редакция: Olivia Dei owl.ball
Перевод: Aki-chan
________
Перевод: Aki-chan
Это история о Камикуи и смелых девушках, сражающихся с ними!
Родилась 8 апреля. Группа крови 0 158см, 85-56-83
Доверчивая и невинная Главный прием: Небесная стрела смертной казни
Родилась 18 сентября. Группа крови А 156см, 77-55-79 Серьезная, безответно влюблена Главный прием: Взрывная Катастрофа Зеленой Горы
Родился 18 декабря. Группа крови АВ 174см. Туповатый Главный прием: Замерзшая Вспышка Льда из Рая
Родилась 12 декабря. Группа крови 0 157см, 84-55-83. Нормальная Главный прием: Взрывное Пламя Казни Багрового Лотоса
Родилась 1 января. Группа крови А 142см, ?- 52-? Интригующая маленькая девочка, сама невинность Главный прием: Чарующий Узенький Падающий Свет
Родилась 3 февраля. Группа крови В. 177см, 96-62-91
Добродушная, но грубая Главный Прием: Могила Преисподней
Родилась 15 августа. Группа крови АВ. 160см, 90-57-80 2 человек-проводник +2 год болезни
Главный прием: Разорительный Луч Света
Мимолетная Мечта
Нет!
Зверь - оборотень Тануки проклял Шизуку и ее друзей, и теперь они крохи!
Это сделал Зверь-оборотень Тануки!
Этот дурацкий Тануки!
О, нет.
Узумэ?
Вероника.
Шизука, ты такая кроха и милашка!
Она не может быть милее меня!
Даже я смогу побить этих мелких, муна!
Как грубо!
Муна!
Нет, Шизука!
Я позволю тебе пожить, муна.
Мы можем идти как обычно.
Тоса
А еще мы можем пить.
Все не так уж и плохо.
Мы даже можем надеть водолазки.
Ох, Аматерасу.
Извините.
Кто вы?
Вот моя карточка.
Улыбка Бога
Шако Ками Продюсер
Улыбка Бога
Шако Ками Продюсер
Улыбка Бога
Шако Ками Продюсер
Улыбка Бога
Компания "Улыбка Бога"?
Ты знаешь их, Шизука?
Они суперкрупное агентство по поиску идолов!
Вы можете подписать с нами контракт и стать идолами!
Идолами?
Правда?
Первые в мире идолы - чиби со своим альбомом.
Сначала вы будете продавать диски на улице по чуть-чуть и вскоре получите первых фанатов!
А потом вы станете главным хитом, известным как "Идолы с ладонь" !
Вы, ребята, будете такими неповторимыми.
Моя Шизука!
Первый Фанат
Юшитсунэ, дорогая
Второй Фанат
Такая милая, Шизука.
Ибараки, моя любовь.
Третий Фанат
Я тоже хочу подержать Кагую.
Аматерасу.
Четвёртый Фанат
Идолы с ладонь!
Этот слоган прославит вас на весь мир!
Но я могу избить известного актера, будучи пьяной...
Точно.
Нет-нет! Скандалы приветствуются!
Я все превращу в путь звездности!
Разнообразие шоу. ТВ-сериалы.
На ежегодном концерте вы появитесь с необычайным костюмом!
Положитесь на меня!
Хорошо!
Я пойду за вами куда угодно.
Меня ничего не страшит!
Не будь столь самоуверенна!
Два года спустя
Мы на самом большом открытом стадионе, Тэн Тэратрон.
Мы прошли длинный путь...
Пятьдесят тысяч фанатов - лишь ступень.
Не могу поверить, что мы идолы.
Жизнь полна сюрпризов.
Все это случилось из-за Камикуи.
Так что насчет победы над ними?
Спасибо всем, что пришли!
Вперед все.
За светом!
Онигири 5
Chimimoryou abare moyou kono machi ni
Духи зла сеют хаос!
Hime ga kuru
Принцесса спешит на помощь!
Tachisugata amaku mite koukai ja
Не будь одурачен мною!
Girigiri out!
Поспеши или пожалеешь!
Kiryuu kiryuu mau wa hanafubu ki
Хлынь, хлынь буря цветов!
Doo-Bee-Doo masa ni illusionist
Крекс, фекс, пекс, как фокусник!
You kiryuu hime wa rankiryuu goikkou-sama goshuushou-sama
Тебя смывает волной, принцесса не сидит на месте, бесконечная вереница дней, сочувствую тебе!
Это история о группе идолов, что забыла о борьбе с Камикуи...
Но их звездный путь только начался.
Они должны и дальше карабкаться на гору...
Конец
Следующий эпизод: Боль Разобщения.
Следующий эпизод:
Боль Разобщения
Враг справедливости - другая справедливость.